Allgemeine Geschäftsbedingungen
1. Geltungsbereich
Diese AGB regeln die Nutzung der Website buenzli.app sowie sämtlicher darauf angebotenen Spiele, Inhalte, Benutzerkonten, Premium-Abonnements und Zusatzinhalte (Add-ons).
Anbieterin ist die einfache Gesellschaft Dominik Schädler & Dominik Rüegg, Grundstrasse 2, 6343 Rotkreuz, Schweiz.
Mit der Nutzung von Bünzli-Games, spätestens mit der Eröffnung eines Benutzerkontos, akzeptierst du diese AGB.
2. Leistungsbeschreibung
Bünzli-Games stellt browserbasierte Partyspiele zur Verfügung. Ein Teil der Inhalte ist kostenlos nutzbar. Bestimmte Inhalte, Add-ons und Funktionen sind kostenpflichtigen Premium-Abonnements oder einzeln freischaltbaren Add-ons vorbehalten.
Der Funktionsumfang wird laufend weiterentwickelt. Wir dürfen Inhalte, Spielkategorien und Funktionen anpassen, ergänzen oder entfernen, soweit dadurch der wesentliche Leistungsumfang eines bezahlten Abonnements nicht erheblich eingeschränkt wird.
Es besteht kein Anspruch auf unterbruchsfreie Verfügbarkeit. Wartungsarbeiten, technische Störungen oder Ausfälle bei eingesetzten Dienstleistern können zu vorübergehenden Unterbrüchen führen.
3. Benutzerkonto
Für bestimmte Funktionen ist ein Benutzerkonto erforderlich. Die bei der Registrierung angegebenen Daten müssen wahrheitsgetreu sein.
Das Mindestalter für die Eröffnung eines Benutzerkontos beträgt 16 Jahre. Ausdrücklich als 18+ gekennzeichnete Inhalte dürfen ausschliesslich von volljährigen Personen genutzt werden.
Zugangsdaten sind vertraulich zu behandeln und dürfen nicht weitergegeben werden. Du bist für alle Handlungen verantwortlich, die über dein Benutzerkonto erfolgen. Bei Verdacht auf unbefugten Zugriff informiere uns bitte umgehend unter info@buenzli.app.
Pro Person ist grundsätzlich ein Benutzerkonto zulässig.
4. Premium-Abonnements, Add-ons und Preise
Premium-Abonnements werden als Monats- oder Jahresabonnement angeboten. Add-ons können als einmaliger Kauf erworben werden.
Alle Preise verstehen sich in Schweizer Franken (CHF). Eine Mehrwertsteuer wird derzeit nicht ausgewiesen, da keine Steuerpflicht besteht. Massgebend ist der zum Zeitpunkt des Kaufs angezeigte Preis.
Ein Abonnement verlängert sich automatisch um die jeweils gewählte Laufzeit, sofern es nicht vor Ablauf der laufenden Periode gekündigt wird. Die Belastung erfolgt jeweils zu Beginn der neuen Periode.
Der erstmalige Kauf eines Add-ons setzt ein aktives Premium-Abonnement voraus. Erworbene Add-ons bleiben danach dauerhaft dem Benutzerkonto zugeordnet, auch wenn das Abonnement später endet oder nicht verlängert wird.
Preisänderungen für laufende Abonnements werden mindestens 30 Tage vor Wirksamwerden mitgeteilt. Du kannst das Abonnement in diesem Fall bis zum Wirksamwerden der Änderung auf den nächsten Verlängerungstermin kündigen.
5. Rabattcodes
Rabattcodes gelten nur für die jeweils angegebenen Produkte und nur innerhalb der angegebenen Gültigkeitsdauer. Jeder Code kann pro Benutzerkonto nur einmal eingelöst werden, sofern nicht anders angegeben. Eine Barauszahlung, nachträgliche Anrechnung oder Kombination mehrerer Codes ist ausgeschlossen.
6. Zahlung
Die Zahlungsabwicklung erfolgt über einen externen Zahlungsdienstleister. Es gelten zusätzlich dessen Bedingungen. Wir speichern keine vollständigen Kreditkartendaten.
Bei fehlgeschlagener oder rückbelasteter Zahlung dürfen wir den Zugang zu kostenpflichtigen Inhalten bis zur vollständigen Begleichung sperren.
7. Kündigung
Du kannst dein Abonnement jederzeit auf das Ende der laufenden Abrechnungsperiode kündigen — über die Funktion «Abo verwalten» in deinem Benutzerkonto oder per E-Mail an info@buenzli.app.
Bis zum Ende der bezahlten Periode bleibt der Premium-Zugang bestehen. Eine anteilige Rückerstattung bereits bezahlter Beträge erfolgt nicht.
Wir können ein Abonnement mit einer Frist von 30 Tagen auf das Ende der laufenden Periode kündigen. Bei schwerwiegenden Verstössen gegen diese AGB ist eine fristlose Sperrung oder Kündigung möglich.
8. Widerrufsrecht für Konsumentinnen und Konsumenten aus der EU/dem EWR
Nutzerinnen und Nutzern mit Wohnsitz in der EU oder im EWR steht bei kostenpflichtigen Angeboten ein Widerrufsrecht von 14 Tagen ab Vertragsschluss zu, ohne Angabe von Gründen.
Das Widerrufsrecht erlischt vorzeitig, wenn wir mit der Bereitstellung der digitalen Inhalte auf deinen ausdrücklichen Wunsch vor Ablauf der Widerrufsfrist beginnen und du bestätigt hast, dass du dadurch dein Widerrufsrecht verlierst. Diese Bestätigung wird beim Kauf abgefragt.
Ein Widerruf ist formlos möglich an: info@buenzli.app.
Für Nutzerinnen und Nutzer mit Wohnsitz in der Schweiz besteht kein gesetzliches Widerrufsrecht für digitale Inhalte.
9. Nutzungsregeln
Nicht gestattet sind insbesondere:
- das Umgehen von Zugangsbeschränkungen, Altersabfragen oder Bezahlschranken
- das Weitergeben, Verkaufen oder gemeinsame Nutzen von Zugangsdaten
- das automatisierte Auslesen von Inhalten (Scraping) oder das Kopieren der Spielinhalte
- Handlungen, welche die technische Stabilität oder Sicherheit beeinträchtigen
- die kommerzielle Weiterverwendung der Inhalte ohne unsere Zustimmung
Bei Verstössen dürfen wir den Zugang einschränken oder das Benutzerkonto sperren oder löschen. Bei kostenpflichtigen Angeboten besteht in diesem Fall kein Anspruch auf Rückerstattung.
10. Inhalte und Altersfreigabe
Bünzli-Games enthält Inhalte mit unterschiedlichem Charakter. Ausdrücklich als 18+ gekennzeichnete Inhalte — insbesondere das Add-on Dörti-Bünzli — können anstössige, vulgäre oder sexualbezogene Formulierungen enthalten und sind ausschliesslich für volljährige Personen bestimmt. Die Freischaltung erfolgt über eine Altersbestätigung; die Richtigkeit dieser Angabe liegt in deiner Verantwortung.
11. Geistiges Eigentum
Sämtliche Inhalte von Bünzli-Games bleiben unser Eigentum bzw. das Eigentum der jeweiligen Rechteinhaber. Mit einem Abonnement oder Add-on-Kauf erwirbst du ein einfaches, nicht übertragbares und zeitlich auf die Vertragsdauer beschränktes Recht zur privaten Nutzung. Ein Eigentumserwerb an den Inhalten findet nicht statt.
12. Haftung
Wir haften nur für Schäden, die auf Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit beruhen. Die Haftung für leichte Fahrlässigkeit sowie für indirekte Schäden, Folgeschäden, Datenverlust und entgangenen Gewinn ist im gesetzlich zulässigen Umfang ausgeschlossen.
Eine Haftung für zwingende gesetzliche Ansprüche, insbesondere bei Verletzung von Leben, Körper und Gesundheit, bleibt vorbehalten.
Bünzli-Games ist ein Unterhaltungsangebot. Für Streitigkeiten, Missverständnisse oder Folgen, die sich aus dem Spielverlauf zwischen den Mitspielenden ergeben, übernehmen wir keine Verantwortung.
13. Datenschutz
Informationen zur Bearbeitung von Personendaten findest du in der Datenschutzerklärung.
14. Änderungen dieser AGB
Wir können diese AGB anpassen, insbesondere bei Weiterentwicklung des Angebots oder bei geänderten rechtlichen Anforderungen. Änderungen werden registrierten Nutzerinnen und Nutzern mindestens 30 Tage vor Wirksamwerden per E-Mail oder in der Anwendung mitgeteilt. Widersprichst du nicht bis zum Wirksamwerden, gelten die geänderten AGB als akzeptiert. Im Widerspruchsfall kannst du dein Konto bzw. Abonnement auf diesen Zeitpunkt beenden.
15. Anwendbares Recht und Gerichtsstand
Es gilt ausschliesslich schweizerisches Recht unter Ausschluss des Übereinkommens der Vereinten Nationen über Verträge über den internationalen Warenkauf (CISG).
Gerichtsstand ist Rotkreuz (Kanton Zug), Schweiz, soweit nicht zwingende gesetzliche Gerichtsstände für Konsumentinnen und Konsumenten etwas anderes vorsehen.
16. Kontakt
Terms and Conditions
1. Scope
These Terms govern the use of buenzli.app and all games, content, user accounts, premium subscriptions and add-ons offered through it.
The provider is the simple partnership Dominik Schädler & Dominik Rüegg, Grundstrasse 2, 6343 Rotkreuz, Switzerland.
By using Bünzli-Games, at the latest by creating a user account, you accept these Terms.
2. Services
Bünzli-Games provides browser-based party games. Part of the content is free to use. Certain content, add-ons and features are reserved for paid premium subscriptions or separately unlockable add-ons.
The range of features is continuously developed. We may adjust, add or remove content, game categories and features, provided this does not substantially reduce the core scope of a paid subscription.
There is no entitlement to uninterrupted availability. Maintenance, technical faults or outages at the service providers we use may cause temporary interruptions.
3. User account
Certain features require a user account. The information provided during registration must be accurate.
The minimum age for opening a user account is 16. Content expressly marked 18+ may only be used by adults.
Login details are confidential and must not be shared. You are responsible for all actions carried out via your account. If you suspect unauthorised access, please contact us immediately at info@buenzli.app.
As a rule, one account per person is permitted.
4. Premium subscriptions, add-ons and prices
Premium subscriptions are offered as monthly or yearly plans. Add-ons can be bought as a one-off purchase.
All prices are in Swiss francs (CHF). No VAT is shown, as there is currently no VAT liability. The price displayed at the time of purchase applies.
A subscription renews automatically for the chosen term unless cancelled before the end of the current period. Charges are made at the start of each new period.
The first purchase of an add-on requires an active premium subscription. Once purchased, add-ons remain permanently linked to the account, even if the subscription later ends or is not renewed.
Price changes for running subscriptions are announced at least 30 days before they take effect. In that case you may cancel the subscription with effect from the next renewal date.
5. Discount codes
Discount codes apply only to the products stated and only within the stated validity period. Each code can be redeemed once per account unless stated otherwise. Cash payment, retroactive application or combination of multiple codes is excluded.
6. Payment
Payments are processed by an external payment service provider, whose terms additionally apply. We do not store full credit card details.
If a payment fails or is charged back, we may block access to paid content until the amount has been settled in full.
7. Cancellation
You can cancel your subscription at any time with effect from the end of the current billing period — via "Manage subscription" in your account or by email to info@buenzli.app.
Premium access remains until the end of the paid period. No pro-rata refund is given for amounts already paid.
We may terminate a subscription with 30 days' notice, effective at the end of the current period. In case of serious breaches of these Terms, immediate suspension or termination is possible.
8. Right of withdrawal for consumers in the EU/EEA
Users resident in the EU or EEA have a 14-day right of withdrawal from the conclusion of the contract for paid offers, without giving reasons.
The right of withdrawal expires early if, at your express request, we begin providing the digital content before the withdrawal period ends and you have confirmed that you thereby lose your right of withdrawal. This confirmation is requested at the point of purchase.
Withdrawal can be declared informally to info@buenzli.app.
For users resident in Switzerland there is no statutory right of withdrawal for digital content.
9. Rules of use
The following are not permitted in particular:
- circumventing access restrictions, age checks or paywalls
- sharing, selling or jointly using login details
- automated extraction of content (scraping) or copying the game content
- actions that impair technical stability or security
- commercial reuse of the content without our consent
In case of breaches we may restrict access or suspend or delete the account. For paid offers there is no entitlement to a refund in such cases.
10. Content and age rating
Bünzli-Games contains content of differing character. Content expressly marked 18+ — in particular the Dörti-Bünzli add-on — may contain offensive, vulgar or sexually suggestive wording and is intended exclusively for adults. Access requires an age confirmation; the accuracy of that statement is your responsibility.
11. Intellectual property
All content of Bünzli-Games remains our property or the property of the respective rights holders. A subscription or add-on purchase grants you a simple, non-transferable right of private use, limited to the term of the contract. No ownership of the content is transferred.
12. Liability
We are liable only for damage caused by intent or gross negligence. Liability for slight negligence as well as for indirect damage, consequential damage, data loss and lost profit is excluded to the extent permitted by law.
Liability for mandatory statutory claims, in particular for injury to life, body or health, remains reserved.
Bünzli-Games is an entertainment offering. We accept no responsibility for disputes, misunderstandings or consequences arising from the course of play between participants.
13. Data protection
Information on the processing of personal data can be found in the Privacy Policy.
14. Changes to these Terms
We may amend these Terms, in particular as the service develops or if legal requirements change. Changes are communicated to registered users at least 30 days before they take effect, by email or in the application. If you do not object before they take effect, the amended Terms are deemed accepted. If you object, you may end your account or subscription with effect from that date.
15. Governing law and jurisdiction
Swiss law applies exclusively, to the exclusion of the United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods (CISG).
The place of jurisdiction is Rotkreuz (Canton of Zug), Switzerland, unless mandatory statutory places of jurisdiction for consumers provide otherwise.
16. Contact
Dominik Schädler & Dominik Rüegg
Grundstrasse 2
6343 Rotkreuz
Switzerland
info@buenzli.app